adapt 와 adopt의 차이
adapt(적응하다)라는 단어는 많이 들어보셨을텐데요, 이 단어 앞에 ad-가 붙으면 어떤 의미가 될까요?
정답은 ‘~하게 만들다’ 라는 뜻입니다. 즉, adapt는 “환경에 맞게 변화시키다”라는 의미를 가지고 있답니다.
그렇다면 adopt는 어떨까요? adopt는 우리말로 하면 입양이라는 뜻이죠?
하지만 adopt는 적응하다는 뜻도 가지고 있다는 점!
그래서 두 단어 모두 환경에 맞춰 변화한다는 공통점이 있지만 조금 다른 의미를 가지고 있죠.
이번 시간에는 adapt와 adopt의 차이를 예문과 함께 살펴보도록 하겠습니다.
adapt와 adopt의 차이는 무엇인가요?
adapt는 수동태 형태로 주로 쓰이며, 특정 상황에 맞추어 조정하거나 변형시키는 것을 뜻합니다.
반면 adopt는 능동태 형태로 사람들이 선택해서 받아들이는 것을 말합니다.
따라서 adapt는 어떠한 문제나 상황 등을 해결하기 위해 노력하지만 결국엔 실패했을 때 쓰는 말이고, adopt는 누군가에게 도움을 요청하거나 설득함으로써 자신의 의견을 관철시켰을 때 쓸 수 있는 표현이랍니다.
상황 예문들
adapt
I have to adapt myself to the new school system. 나는 새 학교 시스템에 적응해야 한다.
They are going to adapt themselves to their new surroundings. 그들은 새로운 환경에 적응할 것이다.
My parents always try to adapt me to my family's way of life. 부모님은 항상 나를 가족의 생활 방식에 맞추려고 노력하신다.
adopt
We decided to adopt a baby girl from Africa. 우리는 아프리카에서 아기 여자아이를 입양하기로 결정했다.
She was adopted by an American couple. 그녀는 미국인 부부에게 입양되었다.
That idea has been adopted by many people. 그 아이디어는 많은 사람들로부터 채택되었다.
오늘은 adapt 와 adopt 에 대해 알아보았는데요, 두 단어 다 일상생활에서 매우 유용하게 쓰이는 단어이니 꼭 외워두시길 바랍니다~!!
